Sách nói

Thơ ngụ ngôn La Fontaine

Jean de La Fontaine (1621–1695)

Dịch: Nguyễn Văn Vĩnh (1882–1936)

45 chương có sách nói · 1 giờ 2 phút · Lồng tiếng

Các chương có sách nói

45 chương
  1. Tiểu-sử ông La FontaineLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:38 Đọc Tiểu-sử ông La Fontaine
  2. Mấy lời của dịch-giảLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:00 Đọc Mấy lời của dịch-giả
  3. Con Ve và con KiếnLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:03 Đọc Con Ve và con Kiến
  4. Con cá nhỏ và người đánh cáLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:16 Đọc Con cá nhỏ và người đánh cá
  5. Chó rừng và chó giữ nhàLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:21 Đọc Chó rừng và chó giữ nhà
  6. Chó rừng và chó giữ nhà còmLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:38 Đọc Chó rừng và chó giữ nhà còm
  7. Con Lừa đội lốt Sư-tửLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:58 Đọc Con Lừa đội lốt Sư-tử
  8. Con Nhái muốn to bằng con BòLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:03 Đọc Con Nhái muốn to bằng con Bò
  9. Con chó Rừng và con CòLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:53 Đọc Con chó Rừng và con Cò
  10. Con Gà đẻ trứng vàngLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:44 Đọc Con Gà đẻ trứng vàng
  11. Hai thằng ăn trộm với con LừaLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:46 Đọc Hai thằng ăn trộm với con Lừa
  12. Con Thỏ và con RùaLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:42 Đọc Con Thỏ và con Rùa
  13. Con Gà-trống và con Hồ-lyLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:32 Đọc Con Gà-trống và con Hồ-ly
  14. Sáo mượn lông CôngLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:47 Đọc Sáo mượn lông Công
  15. Con Lợn, con Dê-cái và con CừuLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:51 Đọc Con Lợn, con Dê-cái và con Cừu
  16. Con Lừa và con Chó-conLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:28 Đọc Con Lừa và con Chó-con
  17. Con Chuột-nhắt, con Mèo và con Gà-trống nonLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:17 Đọc Con Chuột-nhắt, con Mèo và con Gà-trống non
  18. Chó Sói và Giàn-nhoLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:33 Đọc Chó Sói và Giàn-nho
  19. Truyện cô hàng sữaLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:56 Đọc Truyện cô hàng sữa
  20. Hai con LaLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:00 Đọc Hai con La
  21. Bò cái, Dê cái, Cừu cái lập hội với Sư-TửLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:59 Đọc Bò cái, Dê cái, Cừu cái lập hội với Sư-Tử
  22. Con Sử-tử và con Muỗi-mắtLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:57 Đọc Con Sử-tử và con Muỗi-mắt
  23. Con dơi và hai con CầyLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:37 Đọc Con dơi và hai con Cầy
  24. Con Lừa mang hòm sắcLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:42 Đọc Con Lừa mang hòm sắc
  25. Con mèo già và con Chuột nhắtLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:15 Đọc Con mèo già và con Chuột nhắt
  26. Con Gấu và hai bác láiLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:10 Đọc Con Gấu và hai bác lái
  27. Người giết cọpLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:42 Đọc Người giết cọp
  28. Con chó Sói và đàn Gà tâyLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:31 Đọc Con chó Sói và đàn Gà tây
  29. Con Chó bị chủ xẻo taiLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:02 Đọc Con Chó bị chủ xẻo tai
  30. Đống của với hai ngườiLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:00 Đọc Đống của với hai người
  31. Các thầy LangLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:39 Đọc Các thầy Lang
  32. Hội đồng ChuộtLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:31 Đọc Hội đồng Chuột
  33. Hai người tranh nhau con SòLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:25 Đọc Hai người tranh nhau con Sò
  34. Các loài vật phải bệnh Dịch-hạchLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:56 Đọc Các loài vật phải bệnh Dịch-hạch
  35. Chó Sói với bức tượngLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:42 Đọc Chó Sói với bức tượng
  36. Hai con Dê-cáiLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:46 Đọc Hai con Dê-cái
  37. Mặt Trời và loài ẾchLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:58 Đọc Mặt Trời và loài Ếch
  38. Con Sư-tử con Lang và con HồLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:00 Đọc Con Sư-tử con Lang và con Hồ
  39. Thần Chết và lão Tiều-phuLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:08 Đọc Thần Chết và lão Tiều-phu
  40. Già kén kẹn homLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:05 Đọc Già kén kẹn hom
  41. Sư-tử về giàLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:53 Đọc Sư-tử về già
  42. Anh chàng đứng tuổi với hai chị nhân-ngãiLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:31 Đọc Anh chàng đứng tuổi với hai chị nhân-ngãi
  43. Triều-đình vua Sư-tửLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 1:41 Đọc Triều-đình vua Sư-tử
  44. Con Chim phải tênLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 0:37 Đọc Con Chim phải tên
  45. Ông cụ già và ba người Trai-trẻLồng tiếng · giọng dẫn Đức Trí 2:02 Đọc Ông cụ già và ba người Trai-trẻ

Về sách nói Thơ ngụ ngôn La Fontaine

Thơ ngụ ngôn La Fontaine là tác phẩm văn học thiếu nhi của Jean de La Fontaine (1621–1695), bản dịch tiếng Việt của Nguyễn Văn Vĩnh (1882–1936). Những bài thơ ngụ ngôn nổi tiếng của La Fontaine như "Con ve và con kiến", "Con quạ và con cáo", qua bản dịch của Nguyễn Văn Vĩnh.

Bản sách nói trên Truyện Ơi: Lồng tiếng với giọng dẫn Đức Trí, dài khoảng 1 giờ 2 phút, gồm trọn bộ 45 chương.

  • Lồng tiếng: người dẫn truyện cùng nhiều giọng nhân vật, có nhạc nền và tiếng động, như một vở kịch truyền thanh.

Truyện Ơi làm sách nói bằng giọng đọc AI tiếng Việt; giọng các nhân vật được nhân bản từ bản thu của những người lồng tiếng đã đồng ý bằng văn bản. Bạn có thể vừa nghe vừa đọc toàn văn ở trang sách Thơ ngụ ngôn La Fontaine. Cách làm sách nói được kể ở trang Giới thiệu.

Mỗi ngày 15 phút nghe miễn phí trên trình duyệt này, tính chung với Thuyết minh khi đọc Ebook (chương Lồng tiếng không tính). Đăng nhập để nghe tiếp đúng chỗ trên ứng dụng; tài khoản Premium nghe không giới hạn.

Giao diện

Bố cục

Màu nền

Giao diện sự kiện (màu, hoạ tiết dịp lễ)